Geen Nederlands?
"I speak Dutch like Yoda, but write it like Chewbacca"
Oké, ik woon hier, in Nederland, al meer dan 20 jaar. Ik ben er zo trots op dat ik een Nederlands paspoort heb en ben een Nederlander bij de World Plogging Championships. Het is dus een beetje gek om de site niet in het Nederlands te hebben, toch?
​​
En je hebt helemaal gelijk!
Ik weet zeker dat het het vinden van Nederlandse sponsors een stuk lastiger zal maken
​
UPDATE: NU vertalingen toevoegen
Een kleine update - ik ben nu begonnen met het toevoegen van Nederlandse vertalingen - mijn site is statisch genoeg dat ik het kan vertallen. IK MOET HET DOEN!
​
Ik doe ze zelf met mijn goede vriend, Google Translate.
Ik probeer die vertalingen handmatig te corrigeren, zodat het een beetje beter is en belangrijker nog, dat het duidelijk van mij is.
​
Ik ben trots dat ik zeg.. Geen A.I. , ik zou liever Paul's Bad Dutch hebben - iets dat laat zien dat ik mijn best doe.
​​
Internationaal
Ik wil mezelf ook niet beperken tot het Nederlands en Nederland.
Afval kent geen grenzen.
Dat weet ik omdat ik vaak afval ophaal uit verschillende landen (en in andere landen vind je Nederlands afval ook!)
​
​